1. Informazioni sulla raccolta di dati personali
1.1 Di seguito informiamo in merito alla raccolta dei dati personali nell’ambito dell’utilizzo del nostro sito web. I dati personali sono dati che si riferiscono a Lei personalmente, come ad es. nome, indirizzo, indirizzo e-mail, comportamento dell’utente.

1.2 Il responsabile, ai sensi dell’art. 4 comma 7 del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (GDPR), è
IMPREOS Strategy GmbH
Josef-Werner-Str. 21
69151 Neckargemünd
Germania
Telefono: +49 (0) 6223 9 730 618
E-mail: info@impreos.com
cfr. anche il nostro Impressum.

1.3 In caso di contatto con noi via e-mail o attraverso un modulo di contatto, i dati da Lei comunicati (il Suo indirizzo e-mail, eventualmente il Suo nome e numero di telefono) verranno da noi salvati per rispondere alle Sue domande. I dati raccolti in tali circostanze vengono da noi eliminati quando la loro conservazione non risulti più necessaria, oppure ne limitiamo il trattamento ove sussistano obblighi di conservazione.

1.4 Ove intendessimo avvalerci di fornitori di servizi incaricati per singole funzioni in merito alla nostra offerta oppure utilizzare i Suoi dati a scopo pubblicitario, La informeremo di seguito in dettaglio in merito alle rispettive procedure. In tal caso indicheremo anche i criteri previsti relativi alla durata della conservazione.

2. I Suoi diritti
2.1 Nei nostri confronti Lei ha i seguenti diritti relativamente ai dati personali che La riguardano:
• Rediritto di essere informato,
• diritto di rettifica e cancellazione,
• diritto di restrizione del trattamento,
• diritto di opporsi al trattamento,
• diritto la trasferibilità dei dati.

2.2 Inoltre ha diritto al reclamo presso un’autorità di vigilanza sulla protezione dei dati in merito al trattamento dei Suoi dati personali.

3. Raccolta dei dati personali quando si visita il nostro sito web
3.1 In caso di utilizzo prettamente informativo del sito web, quindi qualora Lei non si registri o ci trasmetta informazioni in altro modo, raccogliamo solo i dati personali che il Suo browser fornisce al nostro server. Se desidera esaminare il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, per noi tecnicamente necessari, per mostrarle il nostro sito web e garantire la stabilità e la sicurezza (la base giuridica è l’art. 6 comma 1 p. 1 lett. f GDPR):

• Indirizzo IP
• Data e ora della richiesta
• Differenza rispetto al fuso orario di Greenwich Mean Time (GMT)
• Contenuto della richiesta (pagina concreta)
• Stato di accesso/codice di stato HTTP
• Quantità di dati trasmessa di volta in volta
• Sito web da cui proviene la richiesta
• Browser
• Sistema operativo e relativa interfaccia
• Lingua e versione del software browser

3.2 Oltre ai suddetti dati, quando utilizza il nostro sito web salviamo dei cookie nel Suo computer. I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati sul Suo disco rigido, associandoli al browser da Lei utilizzato e attraverso i quali alla posizione in cui inserisce i cookie (in questo caso da parte nostra) arrivano determinate informazioni. I cookie non possono eseguire programmi né trasmettere virus al Suo computer. Essi servono a rendere complessivamente più efficace e agevole per l’utente l’offerta internet.

3.3 Uso dei cookie:
3.3.1 Questo sito web utilizza i seguenti tipi di cookie, la cui entità e funzionamento sono spiegati di seguito:
• cookie transienti (si veda a a)
• cookie persistenti (si veda b).
a) I cookie transienti venono eliminati in modo automatico quando si chiude il browser. Questi includono in particolare i cookie di sessione. Questi salvano un cosiddetto ID di sessione, con cui è possibile attribuire diverse richieste del Suo browser alla sessione comune. In tal modo, il Suo computer può essere riconosciuto se Lei torna sul nostro sito web. I cookie di sessione vengono eliminati quando effettua il logout oppure chiude il browser.
b) I cookie persistenti vengono eliminati automaticamente dopo un periodo di tempo predefinito che può differire a seconda del cookie. Può eliminare i cookie dalle impostazioni di sicurezza del Suo browser in qualsiasi momento.

3.3.2 Può configurare le impostazioni del Suo browser come desidera e ad es. rifiutare cookie di terzi (third party cookie) o tutti i cookie. La informiamo tuttavia che in tal caso non potrà utilizzare tutte le funzioni di questo sito web.

3.3.3 Impieghiamo i cookie per poterla identificare nelle visite successive, qualora disponga di un account con noi. Altrimenti dovrà effettuare ogni volta il login ad ogni visita.

3.3.4 I flash cookie utilizzati non vengono rilevati dal Suo browser, ma dal Suo flash plug-in. Inoltre, utilizziamo HTML5 storage objects, che vengono salvati sul Suo terminale. Tali oggetti salvano i dati necessari indipendentemente dal browser che utilizza e non hanno una data di scadenza automatica. Se non desidera il trattamento dei flash cookie, deve installare un add-on corrispondente. L’utilizzo di HTML5 storage objects può essere impedito impostando nel Suo browser la modalità privata. Inoltre raccomandiamo di eliminare manualmente periodicamente i Suoi cookie e la cronologia del browser.

4. Ulteriori funzioni e offerte del nostro sito web
4.1 Oltre all’utilizzo prettamente informativo del nostro sito web, offriamo diversi servizi di cui può usufruire in caso di interesse. Di norma deve fornire altri dati personali che utilizziamo per fornire il rispettivo servizio e per i quali si applicano i principi di trattamento dei dati citati sopra.

4.2 In parte ci serviamo di fornitori di servizi esterni per trattare i Suoi dati. Questi vengono da noi accuratamente selezionati e incaricati, sono vincolati alle nostre istruzioni e vengono regolarmente controllati.

4.3 Inoltre possiamo inoltrare i Suoi dati personali a terzi, quando proponiamo insieme ai nostri partner partecipazioni a iniziative, giochi a premi, stipule di contratti o servizi simili. Riceverà informazioni più dettagliate al riguardo quando fornisce i Suoi dati personali oppure sotto nella descrizione dell’offerta.

4.4 Ove i nostri fornitori o partner abbiano sede in uno Stato al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE), La informeremo in merito alle conseguenze di tale circostanza nella descrizione dell’offerta.

5. Opposizione o revoca relative al trattamento dei Suoi dati

5.1 Se ha dato il consenso al trattamento dei Suoi dati, può revocarlo in qualsiasi momento. Tale revoca ha effetto sulla legittimità del trattamento dei Suoi dati personali, dopo che Lei abbia espresso la stessa nei nostri confronti.

5.2 Qualora il trattamento dei Suoi dati personali da parte nostra si basi su una ponderazione di interessi, può opporsi al trattamento. Ciò accade qualora il trattamento non risulti necessario in particolare ai fini dell'adempimento al contratto stipulato con Lei, cosa che viene di volta in volta indicata nella descrizione delle funzioni che segue. Nell’esercizio di una tale opposizione, chiediamo di indicare i motivi per cui non dovremmo procedere al trattamento dei Suoi dati personali così come da noi effettuato. In caso di opposizione da parte Sua, verifichiamo la situazione e interromperemo o adegueremo il trattamento dei dati, oppure indicheremo i nostri motivi necessariamente da tutelare, sulla base dei quali proseguiamo il trattamento.

5.3 Ovviamente può opporsi al trattamento dei Suoi dati personali a scopo pubblicitario e di analisi dei dati in qualsiasi momento. Può informarci in merito alla Sua opposizione alla pubblicità ai seguenti dati di contatto:
IMPREOS Strategy GmbH
Josef-Werner-Str. 21
69151 Neckargemünd
Germania
Telefono: +49 (0) 6223 9 730 618
e-mail: info@impreos.com

6. Impiego di Google Analytics
6.1 Il presente sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi del web di Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", file di testo che vengono salvati sul Suo computer e consentono l’analisi dell’utilizzo del sito web da parte Sua. Le informazioni sull’utilizzo di questo sito web vengono salvate in genere attraverso tali cookie e inviate ad un server di proprietà di Google, sito negli USA, e qui salvate. In caso di attivazione dell’anonimato dell’IP su questo sito web, il Suo indirizzo IP, all’interno degli Stati Membri dell’Unione Europea o in altri Stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo, sarà prima abbreviato da Google. Soltanto in casi eccezionali, l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server Google negli Stati Uniti e ivi abbreviato. Google utilizzerà queste informazioni per conto del gestore di questo sito web per tracciare ed esaminare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilare report per gli amministratori relativi alle attività del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito e all'utilizzo di Internet.

6.2 Google non assocerà l'indirizzo IP dell'utente ottenuto nell'ambito di Google Analytics a nessun altro dato in possesso di Google.

6.3 Può impedire il salvataggio di cookie mediante un’opzione del Suo software del browser; La informiamo che in tal caso non potrà utilizzare totalmente tutte le funzioni di questo sito web. Inoltre potrà impedire l’acquisizione di dati generati dal cookie e relativi al Suo utilizzo del sito web (incl. il Suo indirizzo IP) a Google e l’elaborazione di tali dati da parte di Google scaricando i plugin del browser disponibili al seguente link e installando lo stesso: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

6.4 Questo sito web utilizza Google Analytics con l’estensione “_anonymizeIp()”. Pertanto, gli indirizzi IP vengono trattati successivamente abbreviati e quindi è possibile escludere qualsiasi riferimento personale. In caso di riferimento alla persona dei dati raccolti che La riguardano, questo sarà immediatamente escluso e i dati personali tempestivamente eliminati.

6.5 Utilizziamo Google Analytics per analizzare l’utilizzo del nostro sito web e per poterlo migliorare periodicamente. Attraverso le statistiche ottenute possiamo migliorare la nostra offerta e organizzarla in modo più interessante per Lei in quanto utente. In casi eccezionali in cui i dati personali vengono trasmessi negli Stati Uniti, Google è soggetta all’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework, la base giuridica dell’utilizzo di Google Analytics è l’art. 6 comma 1 p. 1 lett. f GDPR.

6.6 Informazioni del provider terzo: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001. Condizioni per l’utente: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, panoramica sulla tutela dei dati: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, e dichiarazione sulla protezione dei dati: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy .

6.7 Il presente sito web utilizza Google Analytics anche per un’analisi su più dispositivi di flussi di visitatori che viene effettuata attraverso un ID utente. Dal Suo account cliente alla voce “I miei dati”, “dati personali”, può disattivare l’analisi su più dispositivi del Suo utilizzo.

7. Impiego di plug-in di social media
7.1 Attualmente impieghiamo i seguenti plug-in di social media: Xing, LinkedIn. Utilizziamo la cosiddetta soluzione doppio clic. Ciò significa che se Lei visita la nostra pagina, in linea di massima, inizialmente non vengono inoltrati dati personali ai fornitori dei plug-in. Riconosce il fornitore di plug-in dal contrassegno sulla casella, dalle sue iniziali o dal logo. Le diamo la possibilità di comunicare con il pulsante direttamente con il fornitore del plug-in. Solo se clicca sul campo contrassegnato attivandolo, il fornitore del plug-in riceve l’informazione che Lei ha aperto il sito web corrispondente della nostra pagina online. Inoltre vengono trasmessi i dati indicati al punto 3 della presente dichiarazione. Nel caso di Xing, in base alle indicazioni del rispettivo fornitore in Germania, l’indirizzo IP viene anonimizzato subito dopo la raccolta. Con l’attivazione del plug-in quindi vengono trasmessi i Suoi dati personali al rispettivo fornitore di plug-in e qui salvati (negli Stati Uniti in caso di fornitori statunitensi). Poiché il fornitore del plug-in effettua la raccolta dei dati in particolare tramite i cookie, si raccomanda, prima di cliccare sulla casella grigia, di eliminare tutti i cookie dalle impostazioni di sicurezza del Suo browser.

7.2 Non abbiamo alcuna influenza né sui dati raccolti né sui processi di trattamento dei dati, né siamo a conoscenza della totale entità di raccolta di dati, delle finalità di trattamento e dei termini di conservazione. Non abbiamo informazioni nemmeno sull’eliminazione dei dati raccolti da parte del fornitore di plug-in.

7.3 Il fornitore di plug-in salva i dati raccolti che La riguardano come profili di utilizzo e li utilizza a scopo pubblicitario, di ricerca di mercato e/o per l’organizzazione del suo sito web basata sulle esigenze. Tale valutazione avviene in particolare (anche per utenti che non hanno effettuato il login) per la visualizzazione di pubblicità basata sulle esigenze e per informare altri utenti della rete sulle loro attività sul nostro sito web. Le spetta un diritto di opposizione alla creazione di tali profili utente, ove per esercitare lo stesso deve rivolgersi al rispettivo fornitore del plug-in. Attraverso i plug-in Le offriamo la possibilità di interagire con i social network e altri utenti in modo da migliorare la nostra offerta e poterla disporre in modo più interessante per Lei. La base giuridica per l’utilizzo del plug-in è costituita dall’art. 6 comma 1 p. 1 lett. f GDPR.

7.4 L’inoltro dei dati avviene indipendentemente da fatto che Lei abbia un account con il fornitore del plug-in e abbia effettuato il relativo login. Se ha effettuato il login con il fornitore del plug-in, i Suoi dati raccolti da noi vengono associati direttamente al Suo account esistente presso il fornitore di plug-in. Se preme il pulsante attivato e ad es. linka la pagina, il fornitore di plug-in salva anche questa informazione nel Suo account utente e la condivide con i Suoi contatti pubblicamente. Le raccomandiamo, dopo aver utilizzato un social network, di effettuare regolarmente il logout, in particolare prima dell’attivazione del pulsante, poiché in tal modo può prevenire l’associazione al Suo profilo presso il fornitore di plug-in.

7.5 Ulteriori informazioni sulla finalità e l’entità della raccolta dati e il relativo trattamento da parte del fornitore di plug-in sono riportate nelle dichiarazioni sulla protezione dei dati di tale fornitore riportate di seguito. Qui riceverà anche ulteriori informazioni sui Suoi diritti al riguardo e le possibilità di impostazione di tutela della Sua privacy.

7.6 Indirizzi dei rispettivi fornitori di plug-in e URL con i relativi avvisi sulla protezione dei dati:
a) Xing AG, Gänsemarkt 43, 20354 Amburgo, DE; http://www.xing.com/privacy.
b) LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, USA; http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. LinkedIn si è assoggettato all’EU-US- Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

8. Inserimento di video YouTube
8.1 Abbiamo inserito video di YouTube sulla nostra pagina online, che sono salvati su http://www.YouTube.com e sono riproducibili direttamente dal nostro sito web. Questi sono tutti inseriti in “modalità di protezione dei dati ampliata”, ovvero nessun dato che La riguardi quale utente sarà trasmesso a YouTube se non riproduce i video. Solo quando riproduce i video, verranno trasmessi i dati riportati al paragrafo 2. Non abbiamo alcuna influenza su tale trasmissione dei dati.

8.2 Visitando il sito web, YouTube riceve l’informazione che Lei ha richiamato la pagina subordinata del nostro sito web. Inoltre vengono trasmessi i dati indicati al punto 3 della presente dichiarazione. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che YouTube metta a disposizione un account utente da cui Lei ha effettuato il login o che non esista alcuna account utente. Se ha effettuato il login in Google, i Suoi dati vengono associati direttamente al Suo account. Se non desidera l’associazione al Suo profilo di YouTube, deve effettuare il logout prima di attivare il pulsante. YouTube salva i Suoi dati raccolti come profili di utilizzo e li utilizza a scopo pubblicitario, di ricerca di mercato e/o per l’organizzazione del suo sito web basata sulle esigenze. Tale valutazione avviene in particolare (anche per utenti che non abbiano effettuato il login) per inviare pubblicità basata sulle esigenze e per informare altri utenti della rete sulle loro attività sul nostro sito web. Le spetta un diritto di opporsi alla creazione di tali profili utente, ove per esercitare lo stesso deve rivolgersi a YouTube.

8.3 Ulteriori informazioni sulla finalità e l’entità della raccolta dati e sul relativo trattamento da parte di YouTube sono riportati nella dichiarazione sulla protezione dei dati. Essa contiene anche ulteriori informazioni sui Suoi diritti e sulle possibilità di impostazione di tutela della Sua privacy: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google tratta i Suoi dati personali anche negli Stati Uniti e si è assoggettata all’EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

9. Inserimento di Google Maps
9.1 Su questo sito web utilizziamo l’offerta di Google Maps. In questo modo possiamo mostrarle mappe interattive direttamente sul sito web consentendole il comodo utilizzo della funzione mappe.

9.2 Visitando il sito web, Google riceve l’informazione che Lei ha richiamato la pagina subordinata corrispondente del nostro sito web. Inoltre vengono trasmessi i dati indicati al punto 3 della presente dichiarazione. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google metta a disposizione un account utente da cui Lei abbia effettuato il login, oppure che non esista alcuna account utente. Se ha effettuato il login in Google, i Suoi dati vengono associati direttamente al Suo account. Se non desidera l’associazione al Suo profilo di Google deve effettuare il logout prima di attivare il pulsante. Google salva i Suoi dati raccolti come profili di utilizzo e li utilizza a scopo pubblicitario, di ricerca di mercato e/o per l’organizzazione basata sulle esigenze del suo sito web. Tale valutazione avviene in particolare (anche per utenti che non abbiano effettuato il login) per inviare pubblicità basata sulle esigenze e per informare altri utenti della rete sulle loro attività sul nostro sito web. Le spetta un diritto di opporsi alla creazione di tali profili utente, ove per esercitare lo stesso deve rivolgersi a Google.

9.3 Ulteriori informazioni sulla finalità e sull’entità della raccolta dati e sul relativo trattamento da parte del fornitore di plug-in sono riportate nelle dichiarazioni sulla protezione dei dati del fornitore. Qui riceverà anche ulteriori informazioni sui Suoi diritti al riguardo e le possibilità di impostazione di tutela della Sua privacy: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google tratta i Suoi dati personali anche negli Stati Uniti e si è assoggettata all’EU-US Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

10. Impiego di Google Adwords Conversion
10.1 Utilizziamo l’offerta di Google Adwords in modo da attirare l’attenzione su pagine web esterne con l’aiuto di strumenti pubblicitari (cosiddetti Google Adwords). In relazione ai dati delle campagne pubblicitarie, possiamo valutare l'esito dei singoli strumenti pubblicitari. Così perseguiamo l’interesse di mostrarle pubblicità di Suo gradimento, di organizzare il nostro sito web in modo più interessante per Lei e di ottenere un calcolo corretto dei costi pubblicitari.

10.2 Tali strumenti pubblicitari vengono forniti da Google attraverso il cosiddetto “Ad Server”. A tal fine utilizziamo gli Ad Server Cookie, con cui è possibile misurare determinati parametri di misurazione dell’esito, come l’inserimento di annunci o i clic. Se raggiunge il nostro sito web da un annuncio di Google, Google Adwords salva un cookie sul Suo PC. Questi cookie in genere perdono di validità dopo 30 giorni e non servono a identificarla personalmente. Di tale cookie, in genere, come valori di analisi, vengono salvati l’unique cookie-ID, il numero di Ad Impressions per piazzamento (frequency), l’ultima Impression (rilevante per post view conversions) e informazioni di opt-out (contrassegno del fatto che l’utente non desideri più essere considerato).

10.3 Tali cookie consentono a Google di riconoscere il Suo browser internet. Se un utente visita determinate pagine del sito web di un cliente di Adwords e il cookie salvato sul suo computer ancora non è scaduto, Google e il cliente possono riconoscere che l’utente ha cliccato sull’annuncio e che è stato reindirizzato su questa pagina. Ad ogni cliente di Adwords viene associato un altro cookie. I cookie pertanto non possono essere tracciati dai siti web dei clienti di Adwords. Noi stessi non raccogliamo e né trattiamo dati personali dagli strumenti pubblicitari. Google ci mette a disposizione solo valutazioni statistiche. Sulla base di esse, siamo in grado di riconoscere quale degli strumenti pubblicitari sia stato particolarmente efficace. Non riceviamo altri dati derivanti dall’impiego di strumenti pubblicitari, in particolare non possiamo identificare gli utenti sulla base di tali informazioni.

10.4 Basandosi sui marketing tool impiegati, il Suo browser crea automaticamente un link diretto con il server di Google. Non abbiamo alcuna influenza sull’entità né sull’ulteriore utilizzo dei dati che vengono raccolti mediante l’impiego di questo tool da parte di Google e pertanto La informiamo sulla base di quanto sappiamo: Integrando AdWords Conversion, Google riceve l’informazione che Lei ha aperto la parte corrispondente della nostra pagina internet o ha cliccato su un nostro annuncio. Se è registrato ad un servizio di Google, Google può associare la visita al Suo account. Anche se non è registrato/a con Google oppure non ha effettuato il login, è possibile che il fornitore venga a conoscenza del Suo indirizzo IP e lo salvi.

10.5 Può evitare di prendere parte a tale procedura di tracking in vari modi: a) con un’impostazione corrispondente del software del Suo browser, in particolare la soppressione di cookie di terzi comporta che Lei non riceva annunci di fornitori terzi; b) disattivando i cookie per conversion tracking, impostando il Suo browser in modo che i cookie del dominio “www.googleadservices.com” vengano bloccati, https://www.google.de/settings/ads, tale impostazione viene eliminata quando elimina i Suoi cookie; c) disattivando gli annunci, basati sugli interessi, dei fornitori che partecipano alla campagna di autoregolamentazione “About Ads”, dal link http://www.aboutads.info/choices, ove tale impostazione viene eliminata quando elimina i Suoi cookie; d) disattivando in modo permanente dai Suoi browser Firefox, Internetexplorer o Google Chrome dal link http://www.google.com/settings/ads/plugin. La informiamo tuttavia che in tal caso non potrà utilizzare completamente tutte le funzioni di questa offerta.

10.6 La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati è costituita dall’art. 6 comma 1 p. 1 lett. f GDPR. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati da parte di Google sono consultabili qui: http://www.google.com/intl/de/policies/privacy e https://services.google.com/sitestats/de.html. In alternativa può visitare il sito web della Network Advertising Initiative (NAI) su http://www.networkadvertising.org. Google si è assoggettato all’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.